télétexte - traducción al Inglés
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

télétexte - traducción al Inglés


télétexte         
n. videotext, broadcasting of textual information via cable television

Wikipedia

Télétexte
Le télétexte est un service permettant de fournir des informations sous format texte et animations, retransmis dans les signaux de télédiffusion d'une chaîne de télévision. Dans sa formule analogique, il exploite les lignes invisibles du signal vidéo.
Ejemplos de uso de télétexte
1. Actuel président de l‘Amicale des Suisses d‘Annemasse et environs, il vote toujours en Suisse. «Je m‘informe par le télétexte», ironise–t–il.
2. Ces 18 stations radio et huit chaînes TV, ainsi que ses sites internet et ses services de télétexte en font la plus grande entreprise de médias électroniques de Suisse.
3. Nous avons ainsi rassemblé dans une seule rédaction en chef tous les rendez–vous d‘actualité. Cela part de l‘instant zéro avec le télétexte, c‘est–ŕ–dire le moment oů la news tombe.
4. Hakan [Yakin] doit regarder le télétexte pour savoir s‘il est sélectionné, Kuhn crache sur Nkufo pendant des années avant qu‘on lui demande de le reprendre et Vogel, on le balance pour mettre deux gars du FC Zurich ŕ sa place.
5. La croissance des ventes est importante sur Internet (+63% ŕ 34 millions) et sur les écrans dans les magasins («adscreen»,+18,6% ŕ 5 millions), bien moins sur la télévision et le télétexte (+4,3% ŕ 123 millions). Le chiffre d‘affaires recule sur le support radio (–3,4% ŕ 37 millions). Le bénéfice opérationnel se monte ŕ 15,2 millions et le bénéfice net ŕ 5,1 millions.